top of page

"Іларія в Литві": нова дитяча книжка про пригоди української дівчинки

На тлі жорстокої війни в Україні з'являються й нові твори, що 
дарують віру та надію. Серед них - серія дитячих книжок "Іларія в Литві" від української письменниці Ірини Голуб.
П'ятирічна киянка Іларія, рятуючись від жахів війни, разом з мамою 
переїжджає до Литви. Тут вона знаходить не лише прихисток, а й нових друзів, однокласників, відкриває для себе красу литовських міст і містечок, природу та людей, вивчає литовську мову. Ці враження надихають маму Іларії стати письменницею.
«Іларія в Литві» - третя книга у серії, створена з метою розуміння 
цієї теми для дітей. Авторка, яка сама є матір'ю, відчуває всі переживання та емоції, що пов'язані з цією ситуацією. Книга випущена одразу українською та литовською мовами, що робить її цікавою як для українських, так і для литовських дітей. 
“Ця книжка – це зізнання в любові дивовижній країні Литва і неймовірним литовцям” - пише на сайті книги “Іларія в Литві”
Головна героїня, Іларія - маленька киянка, яка, як і багато інших 
українських дітей, змушена була залишити свій дім через війну. Поки її тато захищає Україну на фронті, дівчинка з матір'ю, бабусею і дідусем тимчасово переїжджають в Литву. Поступово Іларія відкриває для себе цю дивовижну країну, вивчає її культуру та знаходить нових друзів.
"Ми були в розпачі, в невірі, ми стикнулись як і більшість українців з невідомістю про те, що очікує нас в новій країні, але незважаючи на це у Іларії, як у дитини, виникали певні враження від Литви, друзі тощо. І це все було таке свіже, що я вирішила занотувати це все у своїй книзі", - ділиться Ірина Голуб.
Як це для Іларії бути натхненням своєї мами?
Незважаючи на юний вік, 5-річна Іларія вже взяла на себе роль 
просвітниці. Вона приносить до школи українські книжки та роздає їх одноліткам, розповідаючи про зміст та захоплюючи їх у світ читання
"Вона брала собою ці книжки у школу та роздавала їх дітям, розказуючи про що ця книга, щоб діти розуміли по що вони будуть читати," – ділиться мама Іларії.
Іларія розуміє, що перебування в Литві – це не просто тимчасовий
притулок. Це час для того, щоб налагодити зв'язки з литовцями, подружитися з ними та побудувати тісні відносини.
"Вона подорослішала, наче вона розуміє, що це не просто наше тимчасове перебування в Литві, це як час для того аби стати ближчими з литовцями, побудувати з ними тісні відносини," – зазначає Ірина.
Іларія та Тато-Герой
Іларія, яка стала головною героїнею книги своєї матері про пригоди 
дівчинки з України в Литві, завоювала серця не лише литовців і українців, але й всіх читачів своїми захоплюючими пригодами. За прикладом справжнього героя Іларії служить її тато, Дмитро Савченко, який вже чотири роки поспіль віддано захищає Україну на фронті, боронячи її в складі 1-го окремого батальйону "Вовки Да Вінчі".
"В Дмитра особлива любов до Литви, у нього тут друзі, і саме він навів нас на те, що нам потрібно їхати в Литву. Він дуже тішиться, що Іларія вивчила литовську мову та активно підтримує мене в моїй творчості", - ділиться Ірина.
Книга про легендарного командира
Сам Дмитро на фронті написав книгу про легендарного бойового 
командира Дмитра Коцюбайла та своїх славних побратимів.
"Мене вражає, як він знайшов енергію і час, щоб написати цю книгу.Але я знаю, що він дуже мріяв про це. Він планував розповісти про батальйон та про Дмитра Коцюбайла. Приєднання до цього батальйону не було для нього простою випадковістю; він завжди був націоналістом, і він чудово вміє пояснювати ідеї та мети їхньої групи. У Дмитра є велика пристрасть до цього. Я вважаю, що це бажання дало йому силу написати цю книгу". - розповідає про Дмитра Ірина
Де можна потримати або почитати книжку “Іларія в Литві”?
"Книгу "Іларія в Литві" можна придбати на її офіційному веб-сайті, де доступні опис книги та вибір із різних пригод головної героїні. Крім того, цю книгу можна знайти у дитячих бібліотеках Литви для безкоштовного читання. У майбутньому її також можна буде придбати в книжкових магазинах.
Книги "Іларія в Литві" - це не лише захоплюючі пригоди дівчинки, 
але й можливість для дітей та дорослих познайомитися з Литвою, її культурою та традиціями. Це добра історія про дружбу, єднання та силу людського духу, яка надихає вірити у краще майбутнє.

3 перегляди0 коментарів

© BEYOND BORDERS , 2024.

bottom of page